Classically trained performers showing off their perfect diction is no substitute for finely nuanced characters and fully developed relationships, and while many fine things can be said about TSC’s elegant, artfully imagined all-female production of Shakespeare’s most timely tragedy, it’s set in a foreign universe possessing no trace of the y chromosome, and a useful dialogue between past and present never fully materializes.
